El Centro se une a una campaña crucial de comunicación en contra del cáncer
Respondiendo al reto en comunicación relacionada a la alza en las muertes ocasionadas por el cáncer – particularmente entre hombres de color – El Centro de Afiliaciones con la Comunidad de UCLA ahora está apoyando la campaña para elevar la conciencia, la cual es dirigida por un programa único de tratamiento.IMPACTO, un programa financiado por el Departamento de Servicios de Salud de California bajo la dirección del Dr. Mark S. Litwin y el Dr. James R. Orecklin del Departamento de urología de UCLA, está abordando la necesidad de educación sobre la salud así como servicios médicos para reducir los riesgos e incidencias del cáncer de próstata avanzado.
El cáncer de próstata es el cáncer más común entre los hombres y la segunda causa de las muertes de cáncer. IMPACTO provee tratamiento gratuito para cáncer de próstata a hombres de bajos ingresos, sin seguro o con poco seguro médico en California. Es esencial comunicar la información sobre esta enfermedad y los servicios disponibles, dicen los dirigentes de IMPACTO.
El Centro de Afiliaciones con la Comunidad, (CCP por sus siglas en inglés) recientemente se unió al esfuerzo de relaciones comunitarias al organizar un foro público sobre el cáncer de próstata, evento que repasó la necesidad de los servicios de IMPACTO y exploró posibles soluciones a retos especiales – entre estos, el creciente índice de mortalidad ente los hombres Afro Americanos.
El director de la CCP Frank Gilliam discutió el papel del Centro en los comentarios de apertura del foro, el cual se llevó a cabo en el auditorio Mark Taper en la Biblioteca Pública del centro de Los Angeles.
“Estoy intentando transferir el conocimiento de Westwood hacia la comunidad,” dijo el Sr. Gilliam, vicerrector de Afiliaciones con la Comunidad de UCLA. “Estamos intentando traer conocimiento y servicio a Los Angeles.”
El panel de expertos del programa, - “Cuidando a Californianos sin seguro medico: El cáncer de próstata y su comunidad” – incluyó al Dr. Litwin del Programa IMPACTO; Dr. Jeffrey Kaufman, de la Asociación Americana de Urología; Dr. Mehdi Jam, director del Centro de cáncer de próstata en el Centro Médico King Drew en los Angeles y Yochanan Israel, dirigente del proyecto de radiación y oncología de USC-Norris Comprehensive Cancer Center.
Los panelistas discutieron los factores en el crecimiento del cáncer de próstata, una enfermedad que ha estado en aumento entre los hombres desde 1973, de acuerdo con el Instituto Nacional del Cáncer. Según el Dr. Kaufman, los hombres que se encuentran en riesgo son los de edad avanzada así como los que han tenido un historial de cáncer de próstata en la familia y aquellos que consumen una dieta alta en grasas.
Los panelistas también discutieron formas de reducir el índice de mortalidad por el cáncer de próstata entre hombres de color en California. Un estudio hecho por el Instituto Nacional del Cáncer en los años 1973 a 1995 demostró que los hombres afro americanos tienen un índice 60% más alto de incidencia del cáncer de próstata y el doble del índice de mortalidad que los hombres anglosajones.
Estas discrepancias pueden ser eliminadas a través de exámenes médicos regulares así como tratando la enfermedad a tiempo, dijo Yochanan Israel de USC-Norris, citando estudios recientes. IMPACTO provee tratamiento y trabaja con organizaciones que proveen exámenes médicos. “Cuando los hombres de color se atienden tan temprano como los hombres anglosajones, tienen el mismo índice de supervivencia,” dijo Israel. “La gente necesita saber que IMPACTO existe y que está ahí cuando lo necesiten.”
Al comentar sobre su experiencia, el Dr. Jam del Centro Médico King Drew dijo que los hombres de color y los latinos con necesidad de tratamiento típicamente no buscan ayuda médica sino hasta que el cáncer alcanza una etapa avanzada y mortal.
IMPACTO está atendiendo a la necesidad de educar hombres de mediana edad sobre la necesidad de exámenes de detección temprana y tratamiento a tiempo, dijo el Dr. Litwin. Ellos están haciendo esfuerzos especiales para llegar a comunidades de color por medio de foros y folletos por ejemplo. Los folletos que explican los servicios de IMPACTO han sido distribuidos en comunidades con grandes poblaciones afro americanas. IMPACTO también ha distribuido folletos en español e idiomas asiáticos para llegar a aquellos que no hablan o leen inglés.
Sin embargo, recientemente el gobierno del estado recortó el presupuesto de IMPACTO en un 50% como parte de un esfuerzo por atender a problemas fiscales. De haber recortes significativos adicionales en el financiamiento, IMPACTO podría verse forzado a crear una “lista de espera” para aquellos en busca de servicios, dijo el Dr. Litwin.
Reporte: Incidencia y Mortalidad del Cáncer de Próstata 1999-2000